Polish

Witamy na nowej stronie women4women w Dun Laoghaire-Rathdown

women4women powstało w 2011 roku po serii warsztatów dla kobiet, które zostały zorganizowane dzięki Southside Partnership Dun Laoghaire-Rathdown (DLR). Jesteśmy grupą edukacyjną typu non-profit zrzeszającą kobiety z różnym bagażem doświadczeń i pochodzące z różnych kultur. Celem naszej sieci jest wspieranie porozumienia i współpracy międzykulturowej między kobietami z DLR poprzez udostępnianie informacji oraz tworzenie platformy współpracy dla wszystkich kobiet mieszkających w tym hrabstwie. women4women korzysta ze wsparcia Southside Partnership, jest członkiem platformy społeczności DLR Community Platform, sieci szkoleniowej Southside Community Training Network, a obecnie stara się o członkostwo w Irlandzkiej Radzie Kobiet (National Women’s Council of Ireland).

 

Cele strony women4women

Chcemy wspierać kobiety i zachęcać je do zaangażowania się w społeczne, kulturowe i gospodarcze życie lokalnej społeczności poprzez wirtualną przestrzeń wymiany informacji i pomysłów: niniejszą stronę, Twittera i Facebooka.

Ponadto na stronie women4women można znaleźć informacje dla kobiet w kilku językach. Działy  Imigrantki oraz Przemoc domowa są dostępne w jęz. angielskim, francuskim, polskim, rosyjskim oraz chińskim.

Mamy nadzieję, że informacje zawarte na naszej stronie okażą się przydatne. Cały czas pracujemy nad stroną, więc chętnie wysłuchamy wszelkich komentarzy i sugestii odnośnie jej zawartości.

 Strona women4women wspierana jest przez Southside Partnership DLR, Dział Włączenia Społecznego Urzędu Gminy Dun Laoghaire-Rathdown oraz Urząd Promocji Integracji Imigrantów (Ministerstwo Sprawiedliwości i Równości).